空服員「機上神秘代碼」公開!Bob是心動暗號 被叫VIP不一定好

▲空服員爆料機上有所謂的專屬秘密代碼,可用來稱呼各種不同類型的乘客與特殊情況。(示意圖/VCG)

記者詹雅婷/綜合報導

每日郵報報導,有空服員爆料機上專用秘密代號,其中「Bob」代表「機上有寶貝」(babe on board),用來暗示同事有魅力乘客上機,而「Philip」則是標記麻煩乘客的暗號,代表「想揍一拳的乘客」(Passenger I'd Like to Punch)。

這位匿名空服員接受國外旅遊網站eShores訪問時透露,「我們會馬上衝回後艙,告訴所有組員那位『Bob』坐在哪裡,我們會對這個人特別好,送小禮物」。此人還說,若旅客下飛機時聽到空服員說「Cheerio」(再見),「那這可能代表暗戀你」。

除了上述這些,空服員還有更多內部暗號,像是「Mermaid」(美人魚)指故意霸佔整排座位乘客、「Code 300」或「Angel」(天使)表示機上有人死亡、「ABP」是指緊急時可協助的健全乘客、「Gate Lice」則是諷刺擠在登機口、阻礙頭等艙與商務艙乘客登機的菜鳥旅客。

另外,空服員口中的「VIP」也不一定是貴賓的意思,而是「Very Irritating Person」(超級惹人厭乘客)的簡稱。至於「Philip」這個看似無害的名字,其實源自「PILP」縮寫,即「Passenger I’d Like to Punch」(讓人想揍一拳的乘客),「如果你被叫『Philip』,就代表你做錯了些什麼」。