搭機被稱「美人魚」不是稱讚! 空服員暗號揭1惱人行爲

▲外媒揭密空服員常見暗號。(示意圖/VCG,下同。)

記者吳美依/綜合報導

外媒揭密空服員常見暗號,搭飛機時若聽見某人被稱爲「美人魚」(Mermaid),千萬別以爲是稱讚,因爲這其實是形容「佔位乘客」的隱晦說法。

不是稱讚 美人魚指佔空間乘客

外媒Travel + Leisure報導,除了美國聯邦航空總署(FAA)規定的正式縮寫與北約音標字母通訊系統之外,機組人員之間還存在一套外界鮮少知曉的非官方暗號。

私人航空公司Amalfi Jets創辦人兼執行長、飛行員瓊斯(Kolin Jones)解釋,「美人魚」是指「在飛行途中佔用較多座位空間、甚至『男性開腿』(manspreading)的乘客。」

《富比士》也指出,「美人魚」是指那些「橫躺或延伸自己身體,佔據多個空位、阻止其他乘客入座」的旅客,在空位較多的班機上尤爲常見。

不只美人魚 外媒揭常見醫療代號

瓊斯證實這並非FAA正式術語,同時提醒聽見這個詞不必太緊張,但「或許可以留意一下自己佔用了多大的空間,或者是否侵佔了旁邊乘客的空間。」

除了「美人魚」,該報也揭露其他機上暗號。例如「天使」(Angel)和「Code 300」是部分航空公司用來稱呼機上醫療緊急狀況的代號,代表乘客「失去意識、沒有反應或陷入嚴重危急狀態」。另外,「黃色代碼」(Code Yellow)也表示飛行途中出現醫療狀況。