專家駁斥川普說法！將伊朗總統言論「解讀爲投降」錯的離譜

2026年3月7日，川普於白宮會晤德國總理梅爾茨。（陸透社）

伊朗總統裴澤斯基安（Masoud Pezeshkian）今（7日）稍早透過伊朗國營電視臺發表預錄的談話，他表示「有必要向受到攻擊的鄰國道歉」，川普緊接在後發表強硬聲明，宣稱伊朗在美以重挫後，才向中東鄰國道歉投降。伊朗專家隨即駁斥，美國總統川普將伊朗總統言論解讀爲「投降」的說法完全錯誤。

美國與以色列對伊朗的軍事行動進入第二週，各方對戰事與政治訊號的解讀出現分歧。半島電視臺（Al Jazeera）採訪德黑蘭智庫Diplo House主任戈拉姆扎德（Hamid Reza Gholamzadeh ）表示，川普把伊朗總統裴澤斯基安的談話解讀爲向鄰國屈服，「完全是錯誤的解釋」。

他指出，裴澤斯基安在一段預錄演說中表示，伊朗將停止攻擊鄰國目標，除非攻擊是從那些國家的領土發動。政策根本沒有轉變，而是重申伊朗過去一週以來的既定立場。

戈拉姆扎德表示：「過去七天的情況一直如此，伊朗一直在打擊美國或以色列在該地區的資產。」他進一步說，伊朗目前向周邊國家提出的要求，是希望他們不要與美國或以色列合作，也不要讓美以兩國利用他們的領土或領空對伊朗發動攻擊。他形容這項要求在國際關係中「非常正常」且「合法」。

另一方面，裴澤斯基安也強調，伊朗絕不會在外部壓力下投降，先前川普曾要求伊朗「無條件投降」，並警告若衝突持續，美國可能對伊朗發動更猛烈的打擊。

目前由美國與以色列發動的軍事行動仍在持續，伊朗則透過無人機與飛彈持續攻擊以色列及海灣地區的相關目標。