贈高虹安花籃寫「社羣暗號」 謝寒冰:韓院長也是老司機?

韓國瑜(左)送花籃給復職的高虹安(右),卡片寫「好人一生平安」,引發趣味討論。(資料照、王惠慧攝、取自直播)

新竹市長高虹安被控貪污助理費案二審無罪,18日回到市府上班,立法院長韓國瑜送到市長室的花籃寫「好人一生平安」,引發討論。名嘴謝寒冰對此直呼,「原來韓院長也是老司機?」媒體人謝曜州指出這句話是一種社羣暗號,當然也可以是一句最純粹的平安祝願。

高虹安18日上午8點多在市府外下車,現場擠滿大批支持者與媒體,人潮洶涌一度引發推擠,不少市府局處公務員當場給復職的高虹安送上擁抱,場面溫馨。二樓市長室外自二審宣判以來,各界陸續送來花籃,立法院長韓國瑜也贈花致意,上頭寫「好人一生平安」。

謝寒冰發文提到,韓國瑜給高虹安的花籃竟然寫「好人一生平安」,他直呼「這是我最常看到的那種用法嗎?原來韓院長也是老司機⋯?」

謝曜州留言指出,這句話之所以這麼常見,背後有幾個有趣的層次:1.字面上的溫馨祝福。這是一句最純粹的民間祝願。在傳統觀念裡,「平安」被視爲最大的福氣。當一個人對他人提供了幫助(無論是大是小),對方回一句「好人一生平安」,代表真誠的感激與回饋。

2.1990年代初期的大陸國民級電視劇《渴望》。該劇的主題曲標題就叫〈好人一生平安〉(由李娜演唱),歌詞中「誰能磨難去,唯有志同人,好人一生平安」,在當時紅遍大江南北,讓這句話成爲了一種時代符號。

3.網路時代的「索求與報答」。在現代網路討論區(如PTT、Dcard或各種論壇)中,這句話演變成了一種社羣暗號。情境:當有人分享了珍稀資源、懶人包、或是新聞幕後的真相(俗稱老司機發車)時。

網友表示「謝謝州長解惑,好人一生平安」、「好人一生平安,包括韓冰」、「通常我都是朋友發『好看』的影片給我時,我會給予的祝福」。