影》桃園大客家AI客語學習系統上線 2腔調3功能讓你學習沒煩惱

「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表。(廖姮玥攝)

歷經2年開發、測試，「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表，桃園市客家局斥資約150萬元，研發系統整合AI聊天、即時翻譯、闖關測驗等三大功能，同時可以切換四縣、海陸2種客語腔調，更導入可愛的原創虛擬角色阿哈及愛卡，作爲客語學習功能的引導夥伴。桃園市長張善政表示，系統結合即時翻譯與闖關式學習設計，讓初學者循序漸進，在互動回饋中建立信心，徹底消除學客語的距離感。

「桃園大客家AI客語學習系統」成果發表會上午在聯新國際醫院國際會議廳舉辦，擔任系統代言人的知名主播徐展元、李文儀以輕鬆對話搭配實機操作，張善政也示範如何與虛擬人物對談，拉近AI客語學習與一般民衆的距離。桃園大客家Taoyuan TAI Hakka系統名稱「TAI」是由代表桃園Taoyuan的T，再加上AI，就成了客語中「大」的發音，象徵桃園客家與科技同行，以桃園爲起點，結合智慧科技，推動客語傳承，開創更「大」的未來。

「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表。(廖姮玥攝)

「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表。(廖姮玥攝)

張善政表示，客家局歷經兩年研發，以人工智慧技術開發客家話學習平臺正式宣佈，系統成功整合AI聊天、即時翻譯及闖關測驗三大核心功能，民衆僅需透過手機即可隨時隨地學習，另外桃園作爲多元族羣共融城市，市府未來計劃將此成功經驗推廣至原住民族語學習，完善多語環境，落實族羣語言保存與推廣。

「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表。(廖姮玥攝)

「桃園大客家AI客語學習系統」8日正式發表。(廖姮玥攝)

客家局局長范姜泰基表示，系統導入「AI聊天」支援客華雙語輸入，也可更換四縣、海陸二種客語腔調，「即時翻譯」提供最即時的華轉客、客轉華的語言轉換服務、「闖關測驗」設計單詞、句子、對話3個關卡，讓使用者從基礎開始學習發與詞彙，再進階到句型應用，最後到對話理解，以循序漸進方式幫助使用者學習客語。系統以「24小時想學就學」爲核心概念，在設計初期即鎖定初學者與年輕族羣的使用情境，並採Web App形式提供服務，使用者無須下載程式，只要透過手機、平板或電腦即可隨時使用。