英國首相游上海 好萊塢「脫褲子放屁」女星驚喜現身!

▲羅莎蒙派克分享「脫褲子放屁」的笑話。

記者蔡紹堅/綜合報導

英國首相施凱爾(Keir Starmer)日前訪問上海,在出席文化交流的活動時,陪同他一起出席的英國女演員羅莎蒙派克(Rosamund Pike)吸引了衆人的關注。羅莎蒙派克熱愛中國文化,學習過中文,還取了中文名「裴淳華」,並因爲在節目上教觀衆說「脫褲子放屁」的中文,被許多中國粉絲戲稱爲「說放屁笑話的女人」(The girl who tells fart jokes)。

▼施凱爾、羅莎蒙派克出席了上海一場文化交流活動。(圖/路透社)

羅莎蒙派克2015年在上海宣傳電影《控制》時,宣佈正式啓用「裴淳華」這一中文名。羅莎蒙派克表示,這個名字是她的伴侶尤儒筆(Robie Uniacke)爲她取的,「華」寓意華麗而高貴,發生類似「花」,正如她的英文名Rosamund寓意爲「玫瑰的世界」,都是花。

羅莎蒙派克提到,有時候她在倫敦街頭散步,有人喊「裴淳華」,她就會轉過身去。

羅莎蒙派克說,中國人喜歡這個名字,喜歡這個名字背後的寓意,理解她想通過這個名字表達的東西,「我也感到很自豪。」

羅莎蒙派克曾分享,她因爲在節目中教觀衆說「脫褲子放屁」的中文,受到很多中國粉絲的關注,但好笑的是,竟然有人因此戲稱她爲「說放屁笑話的女人」,甚至還有粉絲送她會說「脫褲子放屁」的泰迪熊玩偶。