「以商養文」推動臺語文學 詩人「鹿耳門漁夫」蔡奇蘭82歲辭世

蔡奇蘭於2023年臺語吟漢詩高峰會致詞 。圖／蔣爲文提供

臺語詩人蔡奇蘭昨天辭世，享壽82歲。文化部李遠聞訊表達深切哀悼與不捨。他表示，蔡奇蘭爲南臺灣臺語文學的重要代表作家，亦是臺灣台語運動的重要推手，其畢生以臺灣台語書寫臺灣土地、歷史與人民，並以行動扶植臺語文學社羣，爲臺語文學留下深厚而珍貴的文化資產。其作品所承載的土地情感、歷史記憶與臺語精神，將持續滋養後進，長存臺灣文學史冊。

蔡奇蘭1944年生於臺南安南區，筆名「鹿耳門漁夫」，自幼深受母親及地方耆老傳統歌謠吟唱薰陶，終生以臺江流域、鹿耳門歷史與臺灣土地爲創作核心，長年致力臺語詩創作，尤以傳統「七字仔」的現代轉化成就卓着，素有當代七字仔傳人之譽。

文化部表示，在臺語文學發展面臨世代斷層之際，蔡奇蘭堅持以母語創作，將原本根植民間歌謠傳統的七字仔形式，提升至兼具歷史敘事、土地書寫與民族情感的史詩高度，爲臺語詩開創深具時代意義的新境界，對本土語言文學的保存、推廣與創新，影響深遠。

其創作文類以臺灣台語詩、地方文史書寫及回憶錄爲主，重要著作包括《臺灣人兮悲歌》、《臺灣白話史詩》、《臺灣七字仔三佰首》、《鹿耳門漁夫詩集》等。作品以臺語深刻描繪臺灣歷史、地方風土、宗族記憶與常民生命經驗，兼具文學性與文史價值，充分展現對土地的深厚情感與文化認同，爲臺語史詩寫作奠定重要基礎。

蔡奇蘭長期投入臺語文學組織與地方文化工作，先後創辦臺江伴作家協會、臺江雜誌社、臺灣文史營等團體，持續培育母語創作者，推動南臺灣臺語文學社羣發展。2016年並主辦第32屆世界詩人大會，邀集13國詩人齊聚臺南，以「詩歌交流，促進世界和平」爲主題，倡議母語創作與國際文化對話，提升臺灣詩歌於世界文壇的能見度。

蔡奇蘭亦以企業經營所得長期支持文學出版及地方文化活動，體現「以商養文」精神，對資源有限的本土文學界提供實質助力。其兼具詩人、文化運動者、地方文史工作者與企業家身分，見證臺語文學由民間傳統走向現代公共文化的重要歷程。