洋基輪值壞消息！弗裡德進傷兵名單　坦言沮喪：但長期仍樂觀

▲Max Fried。（圖／達志影像／美聯社）

記者胡冠辰／綜合報導

紐約洋基本季原本期待由弗裡德（Max Fried）與柯爾（Gerrit Cole）組成頂尖先發雙王牌，不過這組夢幻搭檔再度延後合體；洋基球團宣佈，弗裡德因左肘骨挫傷被放入15天傷兵名單，至少數週內將暫停投球。

弗裡德是在14日對金鶯之戰中投了61球后提前退場，當時初步診斷爲左肘後側痠痛；經過MRI與CT掃描後，確認爲左肘骨挫傷，弗裡德形容，當下感覺像是肘部過度伸展後受到刺激，「後方兩塊骨頭互相撞擊」。

「我當然很沮喪，因爲必須缺席一段時間，但整體來說，我很慶幸看起來不是嚴重傷勢，不需要手術或類似處置。」弗裡德表示，「沒有人想進傷兵名單、錯過比賽，但從長期來看，情況仍然是樂觀的。」

弗裡德已在紐約接受球隊醫師阿瑪德（Christopher Ahmad）檢查，洛杉磯知名專科醫師艾拉特拉切（Neal ElAttrache）也將進一步檢視影像報告。

弗裡德提及，這只是球團審慎處理的一環，最讓洋基鬆一口氣的是，曾在2014年接受TJ手術的弗裡德透露，醫師告知他的尺側副韌帶狀況良好。

洋基總教練布恩（Aaron Boone）表示，「某種程度上，這算是好消，韌帶狀況良好，現在只是要看恢復時程會如何發展；長期來看我覺得我們目前處在可以接受的位置，接下來幾天到幾周，我們會觀察他的身體反應，再決定最終時程。」

弗裡德本季目前戰績4勝3敗、防禦率3.21，10場先發並列大聯盟最多，61.2局投球則高居大聯盟第一；他強調，自己並不擔心這會演變成長期困擾。

「我們現在會專注在復原上。」弗裡德說，「每個人的恢復狀況都不同，我們會專注在治療，以及我的身體反應，只要症狀消失、感覺良好，我們就會再做影像檢查確認；希望之後能立刻開始投球，儘快回到球場。」