新北河濱自行車道摺頁全新改版 4語言版本接軌國際

民衆騎乘於平坦舒適的新北河濱自行車道。(新北市高灘處提供)

「新北市河濱自行車道摺頁」全新改版,14日正式亮相,提供民衆更優質的騎乘環境。新摺頁改版不僅更新了路網資訊與指標,更加入多國語言版本,致力將新北河濱打造爲國際級的自行車友善城市,讓民衆騎乘時更加順心暢行。

高灘處長黃裕斌表示,新北市河濱自行車道總長度已具相當規模,爲了讓民衆在騎乘時能更直觀地掌握路況與周邊設施,改版摺頁特別詳盡標示車道串聯性、陸橋銜接點。特別優化的無障礙動線與新增的自行車道里程,更能滿足不同族羣的騎乘需求。

除了實體的中文版摺頁將配送至河濱15個自行車租借站、板橋火車站旅客服務中心及淡水榕堤旅客服務中心供民衆免費索取外,爲了接軌國際,新增韓文翻譯,連同中、日、英共4語版本也同步上架,民衆可隨時至高灘處官方網站「民衆服務-出版品」專區下載使用。

近期新北河濱,迎來繽紛花季,包含羊蹄甲、苦楝花、流蘇等正盛開,長期熱愛騎車的市民林先生分享道:「週末最喜歡帶着家人來河濱騎車,這次拿到新版摺頁,發現上面標註的陸橋斜坡與路線更新得很清楚,讓我們規畫行程時更有概念,騎起來也更有安全感。」