陷入一片尷尬...川普玩笑點名「加拿大格陵蘭入美國第51、52州」

美國總統川普2月1日在佛州自家海湖莊園主持白宮副幕僚史卡維諾婚禮。路透

華盛頓郵報報導,美國總統川普日前首度出席華府老牌俱樂部「苜蓿草俱樂部」年度晚宴,他在臺上致詞時頻頻嘲諷政治對手,不避諱拿入侵盟國當笑點,先說得趕着離席「因爲要去看入侵格陵蘭」,隨後又稱美國第51州要留給加拿大,格陵蘭與委內瑞拉則排第52、第53州。由於臺下多是與他關係緊張的政商高層,笑話出口屢屢冷場,大家多半沉默,陷入一片尷尬。

川普1月31日出席苜蓿草俱樂部(Alfalfa Club)閉門晚宴,一名與會者轉述川普說:「宴會廳裡太多我討厭的人了,不過多數人我還滿喜歡的,誰想到事情會變成這樣?」

臺下坐着不少川普視爲對手的人,包括即將卸任且遭美國司法部調查的聯準會主席鮑爾、最近才被川普提告的摩根大通執行長戴蒙,以及被川普解僱的前甘迺迪中心主席魯班斯坦。

報導稱,川普說自己可能得縮短致詞,因爲要去看「入侵格陵蘭」,隨後才改口稱這只是玩笑,「美國不會入侵格陵蘭,我們會買下它」。他接着又拿美國第51州話題開玩笑,稱自己從未打算讓格陵蘭成爲美國第51州,因爲「我想讓加拿大成爲第51州。格陵蘭會是第52州。委內瑞拉可以是第53州」。

根據不只一名與會者說法,川普席間對政壇對手講了好幾句不太得體的話。他提到自己曾把麻州民主黨參議員華倫叫做「寶嘉康蒂」,影射華倫先前自稱有美國印地安血統;還調侃以爲前國務卿萊斯會成爲美國首位女總統,「結果被拜登搶先了」,他並暗示前第一夫人吉兒.拜登纔是幕後總統。據說這些挖苦人的笑點都讓現場賓客笑不出來。

川普也提到了新任聯準會主席提名人選華許,川普說:「如果他不調降利率,我就要告到他傾家蕩產。」接着川普停頓了一下補上一句:「開玩笑的。」再停頓了一下,川普說:「是吧......。」

後來被問到這段發言,川普說:「這是一場吐槽大會,一場喜劇之夜。」不過川普補充說,他希望華許調降利率,「但他想做什麼就做什麼。」

苜蓿草俱樂部是華府極度封閉的菁英社交圈,成立於1913年,直到1974年纔開放非裔會員,並於1994年接納女性會員。俱樂部每年1月最後一個週六在國會希爾頓飯店舉行黑領結晚宴,現場不對媒體開放,約200名會員可各帶2名賓客。

過去不少美國總統曾出席苜蓿草年度晚宴,川普2017年第一任期原本要赴會但臨時取消,這是他首度與會;前總統拜登任內則不曾出席。