吳奇隆、徐若瑄銀幕熱戀引話題 朱延平執導愛情片《男生女生ㄆㄟˋ》

朱延平的新片電影「男生女生ㄆㄟ`」開拍。圖爲醜妹(左起)、吳奇隆、蕭穎、徐若瑄、郝邵文。圖/聯合報系資料照(1999/01/07 周文鬱攝影)

在臺灣電影國片市場相對低迷的1990年代末期,導演朱延平以其擅長的浪漫喜劇題材,推出了電影《男生女生ㄆㄟˋ》,要將這部電影作爲最後一搏,而主演吳奇隆與徐若瑄在拍攝期間的戀愛互動,也成爲了當時影迷津津樂道的話題。

【推薦閱讀】 那些年我們一起哈哈大笑! 朱延平執導的經典國片《狗蛋大兵》 找來郝劭文、吳孟達的爆笑經典 朱延平執導《忍者兵》1997年上映

1998年,臺灣電影面臨嚴峻挑戰,連資深導演朱延平也坦言因連年拍片虧損,感到「實在賠不下去了」。他曾表示,如果新片《男生女生ㄆㄟˋ》仍無法獲得影迷青睞,他將不得不退出大銀幕,轉向電視發展。

在這種背水一戰的心態下,朱延平力邀當時人氣極高的偶像吳奇隆,以及在日本發展有成的徐若瑄共同主演,希望藉由這對高知名度搭檔來挽回票房,總預算約爲新臺幣1,700萬元。

《男生女生ㄆㄟˋ》講述了一個典型的浪漫喜劇故事:由吳奇隆飾演的臨時特技演員阿武,個性灑脫,卻瘋狂愛上由徐若瑄飾演的當紅偶像女星琪琪。爲了博得女星的青睞,替身演員努力改變自己,希望縮短彼此身份的巨大差距。

《男生女生ㄆㄟˋ》在當時最大的新聞點,莫過於吳奇隆與徐若瑄兩人之間「非比尋常的感情」。兩人自從多年前合作後,相隔6年再度重逢,徐若瑄曾笑稱初次見面因久未見面而感到「有點尷尬」,但很快找回熟稔的感覺,並強調彼此是「感情愈來愈好,不是愛情」。

不過導演朱延平將吳奇隆與徐若瑄在劇中熱吻、打耳光等充滿「歷史性」的 NG 鏡頭,製作成20分鐘的 VCD 作爲預售票贈品,讓影迷「見證」這對搭檔是否相配。也加入了童星郝劭文與蕭穎的演出,試圖以輕鬆活潑的風格,結合當年國片少見的電腦動畫技術,在低迷的國片市場中殺出一條血路。