訴說70年遷臺記憶思鄉情 「我家的兩岸故事」山東特展至明年3月
記者任以芳/山東報導
臺灣沈春池文教基金會舉辦的《我家的兩岸故事》巡展,陸續走過高雄、上海、臺北、福州、桃園、臺中與南京等城市,本次山東展持續展出到2026年3月1日。展覽運用沉浸式科技結合珍貴文物,呈現跨越70年的遷臺記憶與兩岸親情。最動人的展品之一,是山東青年楊裕昌在戰時將金磚打成金箔換取物資、70多年後由後代珍藏並漂洋返鄉的「最後一張金箔」,象徵跨海族羣對家鄉不變的牽掛。
▲ 《我家的兩岸故事》巡展,陸續走過高雄、上海、臺北、福州、桃園、臺中與南京等城市 。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)
由臺灣沈春池文教基金會、山東省人民政府臺灣事務辦公室、山東省文化和旅遊廳共同主辦,並由山東博物館協辦的「我家的兩岸故事-山東巡展」,10月底在山東博物館正式揭幕。展覽以大量珍貴史料、口述記憶與跨海遷徙的生命故事,呈現兩岸共同的歷史脈絡,並以溫暖敘事重新梳理兩岸人民跨越時代的情感連結。
▲「父親的最後一張金箔」的故事,打動現場許多參觀民衆。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)
展覽從個人故事切入,讓史料更有溫度。例如展場中最受關注的故事之一,70多年前,山東清平青年楊裕昌將父親交付的金磚打成金箔,以換取戰時物資;70多年後,他在臺灣保存的「最後一張金箔」漂洋回到山東,向觀衆講述「父親的最後一張金箔」的故事,也是訴說一段跨越兩岸半世紀的親情承載的思念。
走入展廳呈現許多當年舊文物,像是母親的髮梳與毛線帽、父親的皮箱、老師的教材、電視上大同寶寶,用鋁廢料做成鍋具,以及眷村老照片等深具生命感的物件。
▲現場有「山東名人展區」,鄧麗君母親也是山東人。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)
現場展板可以看見「濟南路二段」「青島東路」「臨沂街」「泰安街」等道路名稱,「山東大饅頭」「山東水餃大王」等餐飲招牌,都讓觀衆感到熟悉親切,映照出臺灣城市中的山東影子。
在「我是山東人」展區,展出許多來自山東的知名人物,包括孔德成、孔垂長、林青霞、歐陽菲菲、劉德凱、金超羣、王心凌等明星、學者與文化人士,讓不少觀衆驚呼,「原來他們都是山東人!」
日前的開幕式上,沈春池文教基金會特別向山東博物館捐贈紀錄片《媽媽,您在哪裡?》的播映權。影片以「臺灣現代水墨之父」劉國鬆的生命故事爲主軸,述說他因戰亂與母親分離的漫長心路歷程,成爲展覽中最動人的亮點之一。
▲ 沈春池文教基金會秘書長石靜文。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)
開幕式致詞嘉賓包括有沈春池文教基金會秘書長石靜文、海基會前副董事長邱進益、臺南藝術大學前校長黃碧端及中國宋慶齡基金會副秘書長陳愛民、山東博物館副館長盧朝輝等。
石靜文在開幕式致詞時表示,她「懷着無比敬意與感動」回到母親家鄉濟南,能在山東這座充滿文化底蘊的殿堂,與衆多嘉賓共同見證《我家的兩岸故事》山東巡展的啓幕,深感意義重大。
她指出,本次展覽嘗試將文物展示與現代沉浸式科技結合,希望讓觀衆能以更直觀的方式與歷史對話。「我們也希望藉由此展覽的契機,促成更多的理解與傳承,讓跨越海峽的生命故事被更多人看見。」
談及基金會長年推動的「搶救遷臺歷史記憶庫」,石靜文表示,這項計劃「記錄的是過去式,也是現在正在發生的進行式,更是需要繼續做下去的未來式」。截至目前,基金會已採訪超過,400位長者,完成近500支紀錄片,製作近500支影片,基金會堅持的是,唯有忠實的記錄,才能將塵封的記憶留下並延續。」
▲ 臺灣前海基會副董事長兼秘書長邱進益。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)
曾於1993年出任臺灣海基會副董事長兼秘書長邱進益也在會上回顧,同爲山東人的前行政院長的孫運璇,是一位工程師出身的技術官僚,本着山東人腳踏實地的精神,爲臺灣電力工程與經濟發展付出一生心血,孫運璇就是最好的遷臺人物的代表。
據史料,1949年前後,有數萬名山東人赴臺。到1956年,山東籍在臺人口已達9萬,佔赴臺人口約一成,在當地成立多個同鄉會,延續凝聚鄉情的文化連結,這些歷史都在展覽中完整呈現。
展覽自10月31日起在山東博物館一樓4號展廳展出,《我家的兩岸故事》展覽內容包括136件珍貴文物、186張歷史圖片與50支人物影像,細膩呈現遷臺人物的生命故事與歷史軌跡,共分爲「遷臺軌跡」、「渡海離鄉」、「落地成家」、「我是山東人」、「思鄉返鄉」等展區。
▼ 《我家的兩岸故事》巡展現場花絮,本次山東展持續展出到2026年3月1日。(圖/臺灣沈春池文教基金會 提供)