《Running Man》哈哈、樑世燦「英文空耳」發作！　導航說「per hour」竟聽成「flower」

哈哈與樑世燦在車上誤聽英文導航，竟把「per hour（每小時）」聽成「flower（花）」，荒謬對話讓全車瞬間失控爆笑。 圖／翻攝自YOUTUBE@런닝맨 - 스브스 공식 채널

長壽綜藝節目《Running Man》日前播出的節目中再次貢獻爆笑名場面！哈哈（HaHa）與樑世燦在開車途中，因一場「英文聽力大誤會」引發全車爆笑，甚至差點讓導航指引變成「尋花之旅」。在該集節目中，成員們正搭車前往下一個目的地。車上的英文導航系統發出語音提醒：「Speed limit is 50 kilometers per hour.」（限速爲時速50公里）。沒想到，坐在前座的哈哈與樑世燦瞬間臉露疑惑，哈哈更是一臉認真地詢問後座成員：「剛纔是不是說了『flower』（花）？」前座的樑世燦也隨即附和，猜測說道：「flower？是不是說這附近有花店啊？」下一秒，兩人竟開始討論導航爲何會突然提到花，荒謬的推論讓原本安靜的車內氣氛變得詭異。

金鐘國最後忍不住出聲糾正，後座成員們這才一改先前嚴肅表情，立刻大笑。 圖／翻攝自YOUTUBE@런닝맨 - 스브스 공식 채널