日職》刻意看負評激勵自己 戶鄉翔徵回穩本季首勝

讀賣巨人投手戶鄉翔徵。（圖／報系資料照）

讀賣巨人投手戶鄉翔徵經歷去年的低潮後，今年努力調整找回投球身手，19日先發7局無失分，拿下本季首勝。他坦言這1年半確實投得很辛苦，這段時間會刻意去看網友的負面評價激勵自己：「代表大家對我有期待。」

戶鄉翔徵曾2度拿下央聯三振王，2024年對阪神虎繳出無安打比賽，並代表日本隊參加世界12強，雖然冠軍賽不敵中華隊銀恨，但王牌實力仍不容質疑。然而去年日職賽季，戶鄉翔徵繳出8勝9敗，自責分率4.14是2021年以來最差，今年熱身賽自責分率高達9，開季從二軍出發。

5月初回歸一軍，戶鄉翔徵19日第3場先發，面對央聯龍頭養樂多，主投7局用115球，投出5次三振，被敲5安無失分，拿下繼去年9月17日對養樂多後的勝投。戶鄉翔坦言：「能投出好內容，給我很大的自信，也讓我覺得自己終於稍微找回過去的樣子了。」

巨人監督阿部慎之助認爲，這一勝對於球隊與戶鄉翔徵來說都很重要，「他的球威與犀利度都很好，這次指叉球可以拿到三振，也沒有出現多餘的保送。」球隊在6連勝時派出戶鄉翔徵，他坦言：「這1年半都投得很辛苦，但監督還是願意繼續使用我，很高興可以迴應這份期待。」

從世界12強讓日本隊中斷國際賽27連勝後，只要戶鄉翔徵表現不理想，社羣上總會出現網友的負面評論，不過他並沒有逃避這些聲音，而是刻意觀看警惕自己，「代表大家對我有期待，我覺得這是巨人隊的宿命，我也有做好心理準備，而且我看過菅野智之走過這些路。」

曾效力讀賣巨人的菅野智之，目前挑戰大聯盟，去年12月兩人一起拍攝節目時重聚，戶鄉翔徵透露，當時菅野智之曾鼓勵：「你還沒體驗到，我所經歷過的痛苦。」不能只滿足於一場好表現，必須持續進步