日本影帝也被她逼哭！桂綸鎂「由內而外超強演技」撐起崩潰母親

西島秀俊(左)和桂綸鎂在「最親愛的陌生人」飾演在紐約生活的夫妻。圖／甲上娛樂提供

桂綸鎂和日本影帝西島秀俊在電影「最親愛的陌生人」中，飾演在紐約生活、育有一子的異國夫妻。桂綸鎂在片中挑戰全英語，還要面對孩子被綁架的壓力，把壓力的母親演得絲絲入扣。

談到與桂綸鎂的合作，西島秀俊形容她是一位非常重視「內在」的演員，情感總是由內而外自然流露，表演真實且細膩。兩人在片中有大量對手戲，他坦言，合作過程中常常是桂綸鎂帶着他一起更深入角色，即使在休假時間，也能看到她專心準備角色的模樣。

桂綸鎂則謙虛表示，自己並不覺得英文已經駕輕就熟，「我還是會一直去思考這個角色的英文到底有多流利？她說的是哪一種英文口音？語調要怎麼說，才能真正表達出那個意思？」她透露，前期花了不少時間與語言老師討論這些細節。

桂綸鎂分享和西島秀俊合作的經驗，「我看過他的作品，覺得他好像是一個比較沉默、內斂、比較會需要有自己私人空間，我會害怕打擾他這樣的一個演員。但實際跟他合作之後，你會發現他非常健談，也很願意分享他對電影的熱愛。當他覺得我很棒、做得很好的時候，他也會很大方地分享。我覺得有時候他更像一個充滿好奇的大男生，很有生活感，也很真實」。電影「最親愛的陌生人」16日在臺上映。

「最親愛的陌生人」西島秀俊(左起)、導演真利子哲也、桂綸鎂合體受訪。圖／甲上娛樂提供

桂綸鎂在「最親愛的陌生人」還有和木偶對戲。圖／甲上娛樂提供