日本客曝來臺千萬別說「這句話」 一票狂點頭:打開臺灣人開關
▲外國旅客造訪臺灣時,常會被當地多元且豐富的美食所吸引。(示意圖/翻攝自pixabay)
圖文/CTWANT
許多外國遊客來臺觀光時,都對臺灣豐富多樣的美食印象深刻,不僅讓旅程充滿美味回憶,也常帶着意想不到的「卡路里」回國。近期,一名日本Coser在社羣平臺分享臺灣美食體驗,幽默表示在臺灣千萬不要隨便說出「這個真的很好吃」,否則很可能遇上「吃到撐」的熱情招待。貼文曝光後,迅速在日本及其他國家網友間引發熱烈討論。
據瞭解,這位暱稱爲「いいひと臺灣FF」的日本Coser,本月初來臺參加開拓動漫祭同人展FF46,回國後驚訝發現,短短2天的美食之旅竟讓體重增加2公斤,不禁在貼文中幽默表示,這全歸功於「臺灣的食物真的很好吃」。這番自嘲吸引不少臺灣網友留言,打趣稱「只增加2公斤就回國,臺灣人招待不夠熱情吧」。
「いいひと臺灣FF」隨後持續分享臺灣美食經驗,提到在臺灣旅遊時,有句話絕對不能輕易說出口,就是「這個真的很好吃」。她觀察,只要臺灣人聽到這句話,眼神就會變得十分認真,接着就會像「臺灣阿嬤」一樣,熱情地不停加菜,讓人吃到撐。
貼文一出,不只日本網友強烈共鳴,其他國家網友也留言表示「去臺灣旅遊總是吃得飽飽的」、「千萬別告訴臺灣人你喜歡什麼,不然會收到一堆食物」、「說『好吃』等於開啓臺灣人的『開關』,眼睛立刻閃閃發亮」。
隨着貼文在各大社羣熱傳,臺北駐日經濟文化代表處也分享臺灣美食照片,並用日文解釋網路流行語「在臺灣有一種餓,叫阿嬤覺得你餓」,指請人多吃美食是臺灣人表達關心與愛意的方式,同時提醒外國朋友不需刻意勉強自己,也能盡情享受臺灣種類豐富的美味佳餚。
「コレ美味しい!」と言うとさらに食べさせてくれようとする臺灣のオバチャンが話題だと聞きました|ω・)臺灣に「有一種餓,叫阿嬤覺得你很餓」(超意訳:オバチャンの食え食え愛が悽い)という言葉があります美味しいごはんは臺灣人の愛情表現なので無理なく食べて臺灣を楽しんでください pic.twitter.com/Ob2F561sxe
延伸閱讀▸ 2026年過年紅包怎麼包? 最新行情及禁忌一覽▸ 遭投信提款沒在怕! 「這檔」大砍346億元股價翻倍成黑馬▸ 原始連結