頻遭外國客棄單…日本老字號和菓子店吐心聲 臺灣情侶1舉動反成榜樣

東京一間老字號和菓子店發文透露,店裡的招牌銅鑼燒深受外國遊客喜愛,但近來卻頻頻遇到「訂了卻不來拿」的無故取消。示意圖/ingimage

日本東京銀座一間老字號和菓子店「木挽町よしや」,近日在社羣平臺X(原爲Twitter)上發文透露,店裡的招牌銅鑼燒深受外國遊客喜愛,預訂名額每天很快額滿,但近來卻頻頻遇到「訂了卻不來拿」的無故取消。店家表示,因爲語言不通也不敢直接拒絕預訂,只能默默承受,讓人相當無奈。

據日媒「朝日電視臺」報導,這間和菓子店每天以少量人手手工製作,產量有限,一個訂單被放鳥都會造成負擔。店家透露,外國旅客的無故取消「一週會發生兩、三次」。日前也有客人預訂兩盒、共16個銅鑼燒,結果到打烊都沒來,店方透過電話或LINE催取,不是打不通,就是連已讀都沒有。

由於銅鑼燒賞味期限很短,營業時間結束都沒預訂者來取,就只能選擇報廢;但如果太早轉售,又怕客人真的跑來取貨,讓店家左右爲難。「有時候拒絕(現場)客人的次數甚至比真正賣出的還多」,店主無奈說。

雖然困擾不斷,店家仍強調並非所有外國旅客都失約,也曾遇到誤會造成的烏龍。像是一對臺灣情侶因語言理解不同,把取貨日聽錯,隔天才帶着寫好現金與道歉紙條上門,真誠表示「因爲我溝通不足,造成您的困擾,深感抱歉」。店家最終不但將錢退還,還送上伴手禮,並表示「不是每個人都有惡意」。

面對接連不斷的放鳥潮,「木挽町よしや」正考慮改成預訂時先收款,或增設英文說明牌,希望能減少溝通落差。

對此,臉書粉絲專頁「日本省錢小站」也指出,日本有許多老店因爲相信「人性本善」,收到訂單時不一定會先向客人收錢。粉專呼籲,「如果有預約的話一定要去取貨付錢,無法去取的話也一定要電話通知聯絡」,千萬不要糟蹋店家的心意,讓對方失望。