MLB》大谷身體不適突取消投球「病因曝光」 教頭親說明

洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平原訂在今天先發出戰海盜，未料賽前突因身體不適取消先發。（圖／路透社）

洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平原訂在今天先發出戰海盜，未料賽前突因身體不適取消先發，總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示，大谷最近感冒不舒服，美國時間週二安排一次訓練準備先發，但狀況仍不理想，在權衡投打工作繁重的狀況下，決定取消先發投球，但週末有機會再次登板。

道奇結束與海盜的系列戰後將轉往巴爾的摩，大谷翔平有機會在與金鶯交手的三連戰中擔任先發投手，除了大谷之外，道奇內部似乎受到感冒病毒襲擊，孟西（Max Muncy）也出現不適，羅伯茲也透露，其他人的感覺也不大舒服。

儘管大谷近日身體微恙，但昨役對上海盜比賽仍有好表現，擊出生涯最快初速的全壘打，高達120英哩（約193公里）達陣道奇生涯百轟，同時也是本季第46發全壘打。

此役則由新秀投手席恩（Emmet Sheehan）接替大谷上陣。席恩原本被安排在牛棚待命，如今臨危授命登板，前一次登板投球已是8月26日，當時他先發對上紅人，7局投球無失分，送出生涯新高的10次三振。

另一日籍球星佐佐木朗希目前在3A進行復健賽，但投球狀況並不理想，道奇可能會讓佐佐木朗希繼續待在3A調整，且羅伯茲認爲目前先發輪值狀況出色，對於何時讓佐佐木朗希迴歸，持觀望態度。

羅伯茲說得相當直接，「目前要進入先發輪值的標準很高，因爲我們正在競爭分區冠軍，速度、壓制力跟宰制力要更穩定，以他的水準，要在3A表現出色並且繳出宰制級表現，這是我們期待的內容。」