德國人變幽默了!發霍諾德「路過」影片 1句冷笑話被贊:有臺灣哏
▲德國在臺協會透過臉書分享霍諾德爬過他們辦公室的影片,還幽默表示,下次來可以搭電梯喔!(翻攝自German Institute Taipei 德國在臺協會臉書)
圖文/鏡週刊
德國在臺協會位在臺北101大樓內,近日也在臉書分享攀巖傳奇霍諾德經過他們辦公室的影片,並笑稱下次拜訪,「可以搭電梯,不用從外面爬」。沒想到,這句話竟掀起熱議,網友紛紛留言表示,「德國人竟然也是會講笑話」、「在臺灣待久了,都有臺灣哏」、「不習慣中文講那麼棒又幽默的德國人啦!」
「做事一板一眼」、「沒有幽默感」是德國人向來給外界的刻板印象,不過,臺灣網友似乎改觀了。位在臺北101大樓內的德國在臺協會(German Institute Taipei)日前在臉書分享攀巖傳奇霍諾德(Alex Honnold)爬過他們辦公室的影片,併發文寫道,「親愛的Alex,想要造訪本會有更簡單的方法。我們來說明一下。」
接着德國在臺協會人員在影片現身,以流利中文且幽默的口吻表示:「稍微提醒大家,如果要來我們辦公室辦簽證,可以坐電梯,不用從外面爬上來。」
影片曝光後,引發熱議,網友紛紛留言,「在臺灣待久了,都有臺灣哏」、「不習慣中文講那麼棒又幽默的德國人啦」、「德國已經不是德國了,居然這麼有幽默感」、「德國人竟然也是會講笑話」、「從外面爬上去的能不能免預約?」、「誰說德國人沒有幽默感」。
更多鏡週刊報導影城杯架離奇失蹤!員工急發協尋「位子賣不出去」 網全笑翻:這人是「杯guy」3歲娃公園旁「趴睡賭氣」真相曝 暖警安撫協助找到焦急外婆NBA震撼彈!76人球星保羅喬治違反用藥規定 禁賽25場代價3.7億