吃起來有差?昆布冒「正反面之謎」 博士、漁民區分不同調

昆布有正、反面之分嗎? 示意圖/Ingimage

在日本飲食文化中不可或缺的食材「昆布」,可以熬高湯、做燉煮料理或做飯糰,十分萬用,但各位覺得昆布有正面與反面的分別嗎?對此,日媒FNN實地訪查街頭民衆,發現看法相當分歧,有人直言「昆布哪有分正反面」,也有人認爲「表面比較黏滑」,甚至有民衆以是否有白色粉末或是否曬到陽光來判斷。

爲釐清真相,媒體專訪福井大學植物分類學者、北海道昆布研究會理事,有「昆布博士」之稱的江端弘樹教授。對這個問題,教授指出,若從生物學角度來看,昆布並沒有正反面之分。

江端教授解釋,昆布生長於海中,會隨水流擺動,兩面都能平均接觸陽光進行光合作用,並不像陸地上的植物有明確的葉表與葉背之別,因此並沒有「正面」和「反面」的概念。

不過,江端教授也補充,在漁業與加工現場,昆布確實有「正反面」之分。漁民在曬昆布時,會將「較容易乾燥的一面」朝向陽光,並將這一面稱爲「正面」。這樣的差異,來自昆布本身的形狀和構造。昆布的中間通常有一道較大的凹陷處,而另一側則分佈着兩條細長溝槽。溝槽較容易積水、不易乾燥,因此漁民會將平滑、較快乾的一面朝上曝曬,久而久之,形成加工上所謂的「正面」與「反面」之分。簡單來說,昆布在生物學上沒有正反面,但在採收與乾燥的實務製作過程中,依照漁民生活經驗的累積而產生了正反面的不同。

延伸閱讀