棒球/大腿受傷向高中生道歉 52歲鈴木一朗:這次是我的失誤

鈴木一朗。 法新社

現年52歲的日本傳奇球星鈴木一朗近日前往高中指導球員,但因爲高強度跑步拉傷左大腿後側,無法向球員親自示範動作,他也對此表達歉意。

鈴木一朗24和25日前往福岡九州國際大學附屬高中指導球員,開場就向大家致歉,「大家給我的信中,很多人寫到想直接看我的動作從中學習,有很多這樣的聲音。這次有件事是我的失誤,必須向大家道歉,這次沒辦法做。」

一朗解釋自己因爲受傷無法親自示範,「大家程度都很高,我也在網路看過你們的比賽,心想:『這可不簡單,我也得好好準備,不然跟不上大家。』結果就在3天前的訓練中,做高強度跑步,結果把大腿拉傷,現在是受傷的第三天。」

儘管大腿拉傷,一朗仍下場示範70至80公尺長距離傳球,向學生展現精湛擊球技巧。他表示,「沒辦法親自示範對我來說有點着急,有什麼想問的,都可以問我。」

▪開記者會持續被炎上 樂天記者會只有悲劇?